ABANDON

Abandonnez ceux qui s’abandonnent à eux-mêmes


(Shakespeare)

Comments

[Lorraine]

Oui, l'orgueilleur et l'orgueil sont vains, bien d'accord!

[Lecouret]

s'abandonner aux autres, à l'autre... cela est dans l'ordre heureux des choses de la vie...
l'orgueilleux est vain.

[Lorraine]

Dans cette interprétation, je suis absolument d'accord: se pencher sur soi pour mieux se comprendre, est à la fois un "examen de conscience" comme on disait autrefois, et une analyse sans indulgence de soi-meme.Qui permet de se voir en profondeur, de modifier certains traits et finalement, de beaucoup mieux comprendre les autres.

Mais en parlant d'abandon, Shakespeare n'a certainement pas évoqué cette façon de 'abandonner. Je crois qu'il sous-entendait les faibles qui se laissent aller et se font remorquer par les forts. Je résume sans doute, mais on peut chercher dans ce sens-là, je crois.

[Lorraine]

Un peu d'égoîsme, peut-être. Mais ceux qui s'abandonnent à leurs passions, à leurs vices, sont des poids morts pour les autres. Des poids morts à traîner derrière soi sans espoir de guérison, quelquefois. Un ivrogne, par exemple, est un poids mort pour son épouse, ses amis et s'il refuse de se soigner, que faire? Quand on lui a tiré la tête hors de l'eau des mois et des années, la lassitude prend le dessus. Il faut surtout se sauver soi-même du naufrage moral.
Tout cela parce que Shakespeare a écrit ces quelques mots, tu vois! Et ce n'est qu'un av is parmi tant d'autres! Bonne journée, Sabrina.

[Lorraine]

Je crois qu'il a voulu dire "ceux qui se laissent aller", "ceux qui n'ont pas de courage", "ceux qui tombent dans tous les débordements et ne mettent pas un frein à leurs envies". C'est du moins ainsi que je l'ai interprété! Bonne journée à toi.