LES CROCS DE LA TERRE
("Les Impromptus" nous proposaient comme sujet "Les crocs de la terre". Bigre! Je n'ai vu qu'un écroulement titanesque et je l'ai traduit..)
XXX
J’ai vu les crocs de la terre s’ouvrir sous moi, comme une gueule béante. Des machoîres happaient ma cheville, j’ai hurlé, j’ai sombré. Je n’avais plus de corps, seulement une tête douloureuse, inconsciente, ballotée, aveugle. Et cette étrange sensation d’être morte mais d’entendre:
- Quand la maison s’est écroulée, elle est tombée de deux étages. Je l’ai trouvée sous les décombres...
N’être qu’une tête et peu à peu ouvrir les paupières. Voir. Un hôpital, des blouses blanches affairées, des bistouris, des bandages. J’ai sombré de nouveau. C’était reposant, comme un sommeil. Maintenant je suis réveillée. Les crocs de la terre m’on cassé la cheville et la jambe en deux endroits. Je suis dans la salle de réveil. Beaucoup doment. Pas moi. Je veille. Je veux vivre. Je remarcherai.
LORRAINE